Posted by Heroes of Newerth on 09 7th, 2012
 HoN Patch Changelog 2.6.18 แปลไทย

HoN Patch Changelog 2.6.18 แปลไทย

Version 2.6.18


== มาใหม่ ==

ซีรีส์ 7 Deadly Sins Collector’s Edition มาอีกแล้ว!
– Deadly Sins Avatars ทั้ง 7 ตัวจะถูกทยอยปล่อยออกมาภายใน 7 สัปดาห์
– Collector’s Edition Avatar แต่ละตัวนี้ จะมีจำนวนจำกัดในราคาปกติ
– หลัง จากจำนวนจำกัดนี้ ขายหมดแล้ว, Avatar เหล่านี้จะมีราคาเป็น: 800 Gold, และไม่สามารถซื้อได้ด้วย Silver – รีบซื้อก่อนที่จะเป็นของหายาก!
– สะสมครบทั้ง 7 Deadly Sins Avatars จะได้รับเอฟเฟคพิเศษสำหรับ Deadly Sins Avatar แต่ละตัวอีกด้วย!

Deadly Sin Avatar ตัวที่ 4: Lust
* เพิ่ม Collector’s Edition Empath Avatar ใหม่: Lust
* Jeraziah ต้องสะดุดเพราะความหยิ่งทะนง (Pride) ของตัวเอง, แต่มันจะหยุดอยู่แค่นี้หรือ? เมื่อ Lust กลายมาเป็นวีรสตรี, ทั่วทั้งโลกแห่ง Newerth ก็ตกอยู่ในมนเสน่ห์และความลุ่มหลง ใครกันที่จะตกเป็นทาสมนเสน่ห์ของเธอ และตกเป็นเหยื่อเนื่องจากความลุ่มหลงของตนเอง?
* เปิดขายวันที่ 9/12/2012

เปิดขาย Limited Edition Magmoose Alt อีกครั้ง:
* เพื่อเป็นการฉลอง HoN มีการเล่นครบ 100,000,000 แมทช์, Magmoose จะเปิดขายอีกครั้งเป็นเวลา 7 วัน
เปิดขายวันที่ 09/07/2012

เพิ่ม Balphagore Alt Avatar ใหม่: Garbagore
* เพื่อเป็นการฉลอง HoN มีการเล่นครบ 100,000,000 แมทช์เช่นกัน, Garbagore จะเปิดให้เลือกใช้ได้ฟรีสำหรับคนที่เล่น HoN จบแมทช์ในระหว่างสัปดาห์หน้า และหลังจากนั้น Garbagore ก็จะมีราคาปกติในร้านค้า Merrick’s Shop
* เปิดขายวันที่ 09/07/2012

เพิ่ม Forsaken Archer Skin ใหม่: Sabretooth Archer
* ย้อนกลับไปยังช่วงเวลาของนักล่าหญิงแห่งป่า Forsaken (ป่าที่ถูกลืม); Sabretooth Archer ยังคงเหลือรอดมาได้จากการล่มสลายของอารยธรรม
เปิดขายวันที่ 09/10/2012

== ทั่วไป ==

หน้าเลือก Alt Avatar ในหน้า Hero Pick Screen ถูกออกแบบใหม่ทั้งหมด!

ตัวอย่างหน้าเลือก Alt Avatar แบบใหม่

ฮีโร่ต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้าโหมด Tournament Rules: Artillery, Blitz, Gunblade and Kinesis
แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นบางครั้ง ระหว่างอัพเดต HoN ด้วย Garena client
เพิ่ม option ในร้านค้าเพื่อเรียงลำดับ Alt Avatars ได้ระหว่าง ทุกตัว, ตัวที่เป็นเจ้าของแล้ว, และ ตัวที่ยังไม่ได้เป็นเจ้าของ
ไม่เช็ค collision detection ของเสาของตะเกียง

Forests of Caldavar
ลบต้นไม้ออกบริเวณเลนล่างฝั่งขวาของฝ่าย Hellbourne, ใกล้กับป้อมที่อยู่นอกสุด

== ปรับสมดุลไอเทม ==

Doombringer
ไม่สามารถใช้ยูนิตส่งของผสมไอเทมให้ได้
* ส่วนประกอบของไอเทมยังคงแยกจากกัน จนกว่าจะย้ายไปใส่ในช่องเก็บของหรือใส่เข้าตัวเอง
สามารถผสมได้ทั้งในช่องเก็บของ และช่องไอเทมของตัวเอง
* Doombringer สามารถแยกส่วนประกอบได้ ตราบใดที่ยังอยู่ในช่องเก็บของ
* เมื่อเอาออกจากช่องเก็บของแล้วครั้งนึง, Doombringer ไม่สามารถใส่เข้าช่องเก็บของได้อีกต่อไป

Bound Eye
ไม่สามาถใช้ยูนิตส่งของซื้อ Bound Eye ได้ แต่ยังคงถือได้เหมือนเดิม

Energizer
ส่วนประกอบไอเทมถูกเปลี่ยนจาก Major Totem เป็น Pretender’s Crown จำนวน 2 อัน
* ส่งผลให้ไอเทมมีราคาถูกลง 170 gold
ได้รับความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 10 หน่วย
ระยะเวลาของไอเทมเพิ่มขึ้นจาก 5 เป็น 6 วินาที

Courier
Courier Shield : ระยะเวลาของเกราะป้องกันลดลงจาก 7 เหลือ 4 วินาที
ไม่สามารถใช้ยูนิตส่งของเพื่อบล็อกการเกิดของครีปป่าได้

== ปรับสมดุลฮีโร่ ==

Aluna
ลด Base Damage ลงจาก 49-55 เหลือ 47-53
Emerald Lightning : ลดระยะการร่ายเวทย์ (Cast Range) ลงจาก 625 เหลือ 600

Blood Hunter
Hemorrhage : เพิ่ม Damage จาก 190/315/440 เป็น 200/325/450
Hemorrhage : Damage ที่สูญเสียไปจากการเคลื่อนที่ถูกปรับจาก 25/50/75% เป็น 30/50/70%

Draconis
Blazing Flight : ลดระยะเวลาจาก 5 เหลือ 4 seconds

Ellonia
Absolute Zero : เพิ่ม Damage จาก 40 เป็น 50

Forsaken Archer
Call of the Damned : นักรบโครงกระดูก (Skeletal Minion) มีชีวิตอยู่ได้นานจาก 30 เหลือ 20 วินาที

Nymph
Grace of the Nymph: ปรับ Mana cost จาก 40/55/70/85 เป็น 60 เท่ากันทุกเลเวล
Grace of the Nymph: เพิ่ม Cooldown จาก 19/18/17/16 เป็น 22/20/18/16
Nymphora’s Zeal: เพิ่ม Mana cost จาก 100/120/140/160 เป็น 120/135/150/165
Teleport: เพิ่ม Mana cost จาก 90/150/210 เป็น 120/180/240

Prophet
Invigorate : เพิ่ม Mana cost จาก 50/55/60/65 เป็น 65
Persecution : ลด Damage ลงจาก 50 เหลือ 35/40/45/50

Rift Walker
เพิ่ม Intelligence เริ่มต้น จาก 20 เป็น 22

Silhouette
Tree Grapple : เมื่อดึงต้นไม้กลับเข้าหา Silhouette ต้นไม้จะไม่โดนศัตรูที่อยู่ด้านหลัง Silhouette อีกต่อไป

Tundra
Cold Shoulder : Cooldown ถูกเพิ่มขึ้นจาก 12 เท่ากันทุกเลเวล เป็น 24/20/16/12

== ปรับปรุง & แก้ไขบั๊ก ==

Oogie: Conflagrate ทำให้ Cooldown ลดลงสำหรับ Kindled Fury ของ Haka และ KuruKuru ได้อย่างถูกต้อง
Pyromancer: อัพเดตเอฟเฟคของ Scorcher’s Dragonfire
Shadowblade: Essence Shift จะได้ไม่รับชาร์ตเพิ่มจากร่างแยกของ Geometer’s Bane
แก้ไขการชวนเข้า clan บน 64-bit Linux
แก้ไขตำแหน่งของ tooltip ในหน้า Herodex Usage
แก้ไข tooltip ของไอเทมกระพริบเมื่ออยู่ระหว่าง spectate
ไม่สามารถเพิ่ม assist ตัวเองได้ เมื่อได้ฆ่า
ปัญหาไดรเวอร์การ์ดจอค้าง/รีสตาร์ท ได้รับการจัดการให้ถูกต้อง
การอัพเดตแพทช์ จะจัดสรรไฟล์ที่ต่อเนื่องกันไว้ล่วงหน้า เพื่อป้องกันปัญหาไฟล์ไม่ต่อเนื่องกันซึ่งจะทำให้การอัพเดตแพทช์ช้าลง โดยเฉพาะบนฮาร์ดดิสก์ที่วิ่งช้า
Doombringer จะไม่หายไปอีกต่อไป เมื่อมีการซื้อที่น้ำพุและตัวเองมีไอเทมครบเต็มช่อง

แปลไทยโดย: heroesofnewerth.in.th

Play Video
แสดงความคิดเห็น


ไม่มีความเห็น »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment