Posted by Heroes of Newerth on 04 19th, 2013
 HoN 3.0.9 Patch Changelog แปลไทย

HoN 3.0.9 Patch Changelog แปลไทย

Version 3.0.9


== มาใหม่ ==

เพิ่ม Deadwood Alt Avatar ใหม่: Toadwood Deadstool

* เปิดขายวันที่ 4/18/2013

เพิ่ม Pollywog Priest Alt Avatar ใหม่: Penguin Priest

เปิดขายวันที่ 4/24/2013

เพิ่ม Hammerstorm Avatar ใหม่: Hammer Lord

เปิดขายวันที่ 4/26/2013

เพิ่ม Arachna Alt Avatar ใหม่: Arachnabot

เปิดขายวันที่ 5/1/2013

== แก้ไขบั๊กและปรับปรุงประสิทธิภาพ ==

อัพเดตเสียงของฮีโร่ทุกตัว เพื่อลดการใช้หน่วยความจำ (Ram) ลงอย่างมาก
แก้ไขการเรียกโหลดเสียง เพื่อลดการใช้หน่วยความจำ (Ram) ลง

Dust of Revelation
ขนาดของเอฟเฟคถูกปรับให้ใกล้เคียงกับระยะ AoE ของไอเทม

Arachna
เมื่อใช้ร่วมกับ Restoration Stone, แก้ไขการใช้ Spiderling ครั้งที่สองกับเป้าหมายเดิม ให้ไม่ตายพร้อมกับการใช้สกิลครั้งแรก ถ้าหากสกิลครั้งแรกหมดเวลาไปก่อน

Armadon
ป๊อบอัพ “Miss!” จะไม่แสดงเหนือ Armadon เมื่อเขาใช้สกิล Spine Burst และส่งผลต่อยูนิตที่หายตัวอยู่

Devourer
Gluttony’s Guttling Hook ถูกปรับปรุงประสิทธิภาพของแอนิเมชั่น

Gauntlet
Gauntlet ไม่สามารถหลุดจากสกิลคำสั่งบังคับได้ (เช่น Legionnaire’s Taunt, Dampeer’s fear effect) ถ้าหาก Grapple hook ไปจับกับเป้าหมายหลังจากสกิลบังคับมีผลใช้อยู่แล้ว

Lodestone
Rocket Drill’s จะไม่แสดงผลต่อ ถ้าหากเขาได้ถูกผลของสกิลอื่นๆ ก่อนที่จะไปถึงพื้นที่เป้าหมาย (เช่น โดน Devourer’s Hook ก่อน)

Martyr
Sol’s Conviction เสียงของออร่าถูกปรับลดลง เมื่อสกิลส่งผลต่อฮีโร่ฝ่ายเดียวกัน

Pandamonium
แก้บั๊กที่ทำให้ศพของฮีโร่ยืนขึ้น ถ้าหากเขาตายพร้อมๆกับ ในขณะที่อยู่ระหว่างสกิลกระโดด Flick

Torturer
Dominatrix Torturer’s Chain Reaction ถูกปรับปรุงประสิทธิภาพของแอนิเมชั่น

แก้ไขปัญหาฮีโร่ยืนขึ้น ถ้าหากใช้สกิลต่อไปนี้ก่อนตาย:
* Chronos (Time Leap)
* Grinex (Shadow Step)
* Gunblade (Grappling Shot)

แก้ไขไอคอนของสกิลบัฟ ที่แสดงผลแปลกๆบน Mac และ Linux
แก้ไขปัญหา คูลดาวน์ ของเพื่อนร่วมทีม แสดงผลเป็น ‘-s’
แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับรายชื่อ Alt Courier
แก้ไขปัญหาไอคอนสถานะของผู้เล่นบน scoreboard
Game Tooltips ถูกปรับปรุงประสิทธิภาพและสิ่งต่อไปนี้ :
แก้ไขปัญหาข้อมูลบอก ชนิดการโจมตี ไม่แสดงผลบน tooltip เมื่อวางเมาส์บนไอคอนของยูนิตที่เลือกอยู่
ถอดบรรทัดที่แสดงข้อมูลการโจมตีของฮีโร่ออก (เมื่อวางเมาส์บนไอคอนฮีโร่ที่ด้านซ้ายบนของจอ) เนื่องจากไม่ได้ใช้
แก้ไขชื่อของยูนิตส่งของ อยู่นอกหน้าต่าง tooltip เมื่อวางเมาส์บนหน้าของยูนิต
ปรับขนาดของ tooltip เมื่อวางเมาส์บนหน้าของยูนิต, ให้ tooltip ของยูนิตส่งของไม่มีที่เว้นว่างด้านบน ในขณะที่ชื่อผู้เล่นควรจะมีตามปกติ
ปรับปรุงพัฒนาหน้าต่างการชวนผู้เล่น Match Making
รายชื่อผู้เล่นจะเรียงจากบนลงล่าง, พร้อมกับแถบค้นหาด้านบน
สีของชื่อผู้เล่นจะขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่คุณได้เลือกไว้สำหรับรายชื่อเพื่อน
มีการแสดงผลบอกสำหรับ ผู้เล่นที่คุณได้ชวนมาแล้ว, และจะหายไปเมื่อคุณปิดหน้าต่างชวนผู้เล่น
ผู้เล่นในกลุ่มของคุณ, ถึงแม้ว่าจะอยู่ในรายชื่อเพื่อนก็ตาม, จะไม่แสดงอยู่ในลิสต์อีกต่อไป
แก้ไขการดับเบิ้ลคลิกเมื่อชวนผู้เล่น
ป้ายชื่อ Clan จะมีอยู่ในชื่อผู้เล่นในลิสต์ด้วย, และสามารถใช้เพื่อค้นหาผู้เล่นได้
ข้อความในหน้า Report A Player จะไม่ถูกรีเซ็ตเมื่อคุณพับและเปิดหน้าต่างใหม่
แก้ไขหน้าต่าง Report A Player สั่นเป็นบางครั้งเมื่อขยายกล่องข้อความเนื้อหา
แก้ไขข้อความ ‘):’s แสดงผลผิดพลาด
แก้ไขปุ่มบนการแจ้งเตือน (notification) ทำงานผิดพลาด ถ้าหากไม่ถูกบันทึกลงประวัติการแจ้งเตือน (notification history)
ถอดปุ่ม repick hero ออกจาก test++, เนื่องจากไม่มีฟังก์ชันนี้อีกต่อไป

แปลไทยโดย: heroesofnewerth.in.th

แสดงความคิดเห็น


ไม่มีความเห็น »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment